骂娘 (mà niáng) — ругаться на кого-то, проклиная его мать (вульгарно)

Definition

骂娘 — это вульгарное устойчивое выражение, означающее ругаться матом в ярости — гораздо сильнее обычного 骂, с фиксированным 娘, которое нельзя заменить. Используется в очень разговорной, часто грубой речи.

verb
ругаться на кого-топроклиная его мать (вульгарно)

Examples

  • 骂娘
    Tā qì dé zhí mà niáng.
    Он так разозлился, что всё время ругался.
  • Nà ge rén mà le tā yí dùn niáng.
    Тот человек обругал его матом.
  • 骂娘
    Bié dòng bu dòng jiù mà niáng, hǎo hǎo shuō bù xíng ma?
    Не начинай ругаться по любому поводу — не можешь просто нормально поговорить?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.