高姿态 (gāo zī tài) — великодушное отношение, высокая позиция (готовность к компромиссу или прощению)
Определение
'Возвышенная, великодушная позиция' — проявление щедрости, прощения или готовности к компромиссу, часто в конфликте или переговорах. Используется в формальных контекстах, обычно с 保持 или 拿出.
существительное
великодушное отношениевысокая позиция (готовность к компромиссу или прощению)
Примеры
- 高姿态，。Tā zài tán pàn zhōng yì zhí bǎo chí gāo zī tài, zuì zhōng yíng dé le dà jiā de zūn zhòng.Он сохранял возвышенную позицию на протяжении всех переговоров и в итоге завоевал уважение всех.
- ，高姿态，。Suī rán duì fāng hěn shēng qì, dàn tā hái shì yǐ gāo zī tài huí yìng, bì miǎn le chōng tū.Хотя другая сторона была очень зла, она ответила с великодушным отношением, избежав конфликта.
- 高姿态，。Lǐng dǎo zhě yīng gāi ná chū gāo zī tài, yǒng yú chéng rèn zì jǐ de cuò wù.Лидеры должны проявлять возвышенную позицию и быть достаточно смелыми, чтобы признавать свои ошибки.
Этимология
Сложное слово构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро
Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.
高 означает возвышенность, а 姿态 — позу или отношение; вместе это обозначает великодушную позицию.
Иероглифы в этом слове
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.