黏糊 (nián hu) — липкий, клейкий; клейкий (о еде, напр., рис); медлительный, вялый (о человеке)

Определение

Примеры

• 这种胶水太黏糊了，粘在手上很难洗掉。
  Zhè zhǒng jiāo shuǐ tài nián hu le, nián zài shǒu shàng hěn nán xǐ diào.
  Этот клей слишком липкий; его трудно смыть, если он попал на руки.
• 糯米做的年糕吃起来很黏糊，口感特别好。
  Nuò mǐ zuò de nián gāo chī qǐ lái hěn nián hu, kǒu gǎn tè bié hǎo.
  Клейкие рисовые лепёшки на вкус очень липкие и имеют отличную текстуру.
• 他做事总是那么黏糊，一点决断力都没有。
  Tā zuò shì zǒng shì nà me nián hu, yì diǎn jué duàn lì dōu méi yǒu.
  Он всегда такой медлительный и нерешительный в делах, совсем без решительности.

Этимология