黑话 (hēi huà) — воровской жаргон; арго, используемое преступниками или подпольными группами; жаргон; специализированный язык, предназначенный для исключения посторонних
Definition
Специализированный язык «для своих» — жаргон или арго, используемое, чтобы посторонние не поняли. Упор на скрытую, исключительную природу, а не просто на техническую лексику.
noun
воровской жаргонаргоиспользуемое преступниками или подпольными группамижаргонспециализированный языкпредназначенный для исключения посторонних
Examples
- 黑话。Jǐng chá tīng bù dǒng tā men de hēi huà.Полиция не могла понять их тайный язык.
- 黑话。Zhè xiē jiāng hú hēi huà zhǐ yǒu lǎo shǒu cái míng bai.Только ветераны понимают этот подпольный жаргон.
- 黑话。Měi gè háng yè dōu yǒu zì jǐ de hēi huà.В каждой отрасли есть свой жаргон.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.