默然 (mò rán) — замолчать (от эмоций или размышлений); безмолвный, молчаливый (в литературном или формальном контексте)
Definition
Литературное/формальное 'замолкание' от эмоций или размышлений — письменная альтернатива 沉默, часто используется как наречие с 地 (например, 默然地). Не для повседневного общения.
verb
замолчать (от эмоций или размышлений)безмолвныймолчаливый (в литературном или формальном контексте)
Examples
- ，默然。Tīng wán zhè ge xiāo xi, tā mò rán bù yǔ.Услышав эту новость, он замолчал и не говорил.
- 默然，。Tā mò rán dì zuò zài chuāng qián, wàng zhe yuǎn fāng.Она молча сидела у окна, глядя вдаль.
- ，默然。Miàn duì zhì wèn, tā mò rán wú yǔ.Перед лицом допроса он онемел.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.