AdverbsHSK 5
Выражение «когда-то» с 曾经
Используй 曾经 перед глаголом, чтобы указать, что действие или состояние произошло в какой-то момент в прошлом, часто в паре с частицей 过 для подчёркивания опытного характера. Эта конструкция часто встречается в рассказах и воспоминаниях.
Для отрицания 曾经 используй формальные наречия 不曾 или 未曾, а не 不 или 没; говорить 不曾经 или 没曾经 неправильно.
Структура
Подл. + 曾经 + Глагол + 过 (+ Доп.)
частица 过 обычно добавляется для обозначения прошлого опыта, хотя иногда опускается
Примеры
- 我们曾经一起去过。Wǒ men céng jīng yì qǐ qù guò.Мы когда-то ходили туда вместе.
- 我曾经喜欢过你。Wǒ céng jīng xǐ huan guò nǐ.Я когда-то тебя любил.
- 她曾经想当演员，后来成了全职太太。Tā céng jīng xiǎng dāng yǎn yuán, hòu lái chéng le quán zhí tài tai.Она когда-то хотела стать актрисой. Позже она стала домохозяйкой.
- 我们都曾经年轻过。Wǒ men dōu céng jīng nián qīng guò.Мы все когда-то были молоды.
- 他的音乐曾经流行过。Tā de yīn yuè céng jīng liú xíng guò.Его музыка когда-то была популярна.