NounsHSK 6
Обозначение характеристики с 性
Чтобы выразить, что что-то обладает определённой характеристикой или свойством, добавь суффикс 性 к слову, образуя абстрактное существительное, например 可能性 (возможность) или 科学性 (научность). Этот суффикс часто присоединяется к прилагательным или глаголам, но некоторые существительные тоже могут его принимать. Имей в виду, что 性 нельзя свободно использовать с любым словом — распространённые сочетания лучше учить как лексику.
Структура
Слово + 性
образует абстрактное существительное, указывающее на качество или свойство; нет фиксированного правила, какие слова могут его принимать
Примеры
- 这个方法有科学性。Zhè ge fāng fǎ yǒu kē xué xìng.Этот метод научный.
- 他的作品很有艺术性。Tā de zuò pǐn hěn yǒu yì shù xìng.Его работы очень художественные.
- 这个方案的可行性不高。Zhè ge fāng àn de kě xíng xìng bù gāo.Осуществимость этого плана невысока.
- 这件事的可能性很小。Zhè jiàn shì de kě néng xìng hěn xiǎo.Вероятность этого события очень мала.
- 公司有硬性的规定。Gōng sī yǒu yìng xìng de guī dìng.У компании жёсткие правила.
Слова с этой конструкцией
- 性xìngприрода; характер; свойство; качество; атрибут; сексуальность; пол; суффикс, образующий прилагательное от глагола; суффикс, образующий существительное от прилагательного, соответствующий -ость или -ство; сущность
- 可能性kě néng xìngвозможность
- 可行性kě xíng xìngосуществимость
- 硬性yìng xìngжёсткость; твёрдость; упрямство; жёсткий; твёрдый; неизменный