Verb phrasesHSK 4
Счётные слова для глаголов
Чтобы посчитать, сколько раз происходит действие, поставьте счётное слово после глагола, за которым следует число и счётное слово. Самое общее глагольное счётное слово — 次 (cì) для 'раз', но некоторые глаголы сочетаются с 遍 (biàn) для завершённых действий или 下 (xià) для коротких, быстрых действий.
Структура
Глагол + Число + Счётное слово
Примеры
- 这个电影我看过两遍。Zhè ge diàn yǐng wǒ kàn guò liǎng biàn.Я смотрел этот фильм дважды.
- 我们去过两次。Wǒ men qù guò liǎng cì.Мы были там дважды.
- 这个问题我们讨论过几次。Zhè ge wèn tí wǒ men tǎo lùn guò jǐ cì.Мы обсуждали этот вопрос несколько раз.
- 那个红头发的男孩打了我三下。Nà ge hóng tóu fa de nán hái dǎ le wǒ sān xià.Тот рыжеволосый мальчик ударил меня три раза.
- 他轻轻地拍了我两下。Tā qīng qīng de pāi le wǒ liǎng xià.Он очень легко похлопал меня несколько раз.
Слова с этой конструкцией
- 次cìследующий по порядку; второй; второй (день, раз и т.д.); второстепенный; заместитель; под-; инфра-; низкое качество; нестандартный; порядок; последовательность; гипо- (химия); счётное слово для счёта событий: раз
- 遍biànвезде; повсюду; счётное слово для действий: один раз
- 下xiàвниз; ниже; нижний; позднее; следующий (неделя и т.д.); второй (из двух частей); снижаться; спускаться; приходить к (решению, выводу и т.д.); счётное слово, указывающее частоту действия