上行 (shàng xíng) — (für Züge) hoch, in Richtung Hauptstadt fahrend; (für Boote) flussaufwärts, gegen die Strömung fahrend
Definition
Ein Richtungsverb für den Verkehr: Züge, die in die Hauptstadt fahren, Boote, die flussaufwärts fahren. Paare es mit 下行, was das Gegenteil bedeutet – die Hauptstadt verlassen oder flussabwärts fahren.
verb
(für Züge) hochin Richtung Hauptstadt fahrend(für Boote) flussaufwärtsgegen die Strömung fahrend
Easily confused
Examples
- 上行，。Zhè tàng shàng xíng liè chē kāi wǎng běi jīng, qǐng chéng kè zhù yì.Dieser Zug in Richtung Hauptstadt fährt nach Peking; bitte pass auf, Fahrgast.
- 上行，。Xiǎo chuán zài hé lǐ nì liú shàng xíng, sù dù hěn màn.Das kleine Boot fährt flussaufwärts gegen die Strömung, sehr langsam.
- ，上行。Qǐng chá kàn liè chē shí kè biǎo, fēn qīng shàng xíng hé xià xíng.Bitte überprüfe den Fahrplan und unterscheide zwischen Zügen in Richtung Hauptstadt und von der Hauptstadt weg.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.