不可思议 (bù kě sī yì) — unvorstellbar, undenkbar, unfassbar

Definition

Chengyu (Redewendung) für 'unvorstellbar, unglaublich' – stärker als 难以置信, betont das Erstaunliche im Gegensatz zu 荒唐/荒诞 (absurd/lächerlich).

phrase
unvorstellbarundenkbarunfassbar

Examples

  • 不可思议
    Tā néng zài sān tiān nèi wán chéng zhè ge xiàng mù, zhēn shì bù kě sī yì.
    Es ist wirklich unglaublich, dass er dieses Projekt in drei Tagen abschließen konnte.
  • 不可思议
    Zhè zhǒng chāo zì rán xiàn xiàng duì kē xué jiā lái shuō yě bù kě sī yì.
    Diese Art von übernatürlichem Phänomen ist auch für Wissenschaftler kaum zu glauben.
  • 不可思议
    Cóng pín qióng dào fù háo, tā de jīng lì jiǎn zhí bù kě sī yì.
    Von Armut zu Reichtum – seine Erfahrung ist einfach unvorstellbar.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.