临界点 (lín jiè diǎn) — (Physik) kritischer Punkt; (übertragen) Wendepunkt, Schwelle
Definition
Der Wendepunkt, an dem ein System abrupt seinen Zustand ändert — in der Physik der kritische Punkt eines Phasenwechsels; im übertragenen Sinne der Moment, in dem eine Situation (Geduld, Beziehungen, Konflikt) kurz vor dem Umschlagen steht.
noun
(Physik) kritischer Punkt(übertragen) WendepunktSchwelle
Examples
- ，临界点。Zài wù lǐ xué zhōng, lín jiè diǎn shì zhǐ wù zhì zhuàng tài biàn huà de zhuǎn zhé diǎn.In der Physik bezeichnet der kritische Punkt den Wendepunkt einer Zustandsänderung eines Stoffes.
- 临界点，。Liǎng guó guān xì yǐ jīng dào le lín jiè diǎn, suí shí kě néng bào fā chōng tū.Die Beziehung zwischen den beiden Ländern hat einen kritischen Punkt erreicht, und ein Konflikt könnte jederzeit ausbrechen.
- 临界点，。Tā de nài xīn yǐ jīng dào le lín jiè diǎn, zài zhè yàng xià qù tā jiù yào fā huǒ le.Seine Geduld hat ihren kritischen Punkt erreicht; wenn das so weitergeht, wird er die Beherrschung verlieren.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.