写道 (xiě) — schreiben (ein Zitat einleitend); schreibt (dass)
Definition
Ein Berichtsverb, das verwendet wird, um ein Zitat einzuleiten, und bedeutet 'schreibt (dass)' oder 'sagt (schriftlich)'. Häufig in Nachrichten, Briefen und literarischen Verweisen; wird mit 报道 und 文中 kombiniert.
verb
schreiben (ein Zitat einleitend)schreibt (dass)
Examples
- 写道：“。”Tā zài xìn zhōng xiě: "wǒ hěn xiǎng niàn dà jiā."Er schrieb in seinem Brief: 'Ich vermisse alle sehr.'
- 写道，。Bào dào zhōng xiě, shì gù yuán yīn zhèng zài diào chá zhōng.Der Bericht sagt, dass die Unfallursache noch untersucht wird.
- 写道：“，，。”Lǔ xùn céng xiě: "shì shàng běn méi yǒu lù, zǒu de rén duō le, yě biàn chéng le lù."Lu Xun schrieb einmal: 'Ursprünglich gab es keinen Weg auf der Welt, aber wenn viele Menschen darauf gehen, entsteht ein Weg.'
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.