前途无量 (qián tú mó) — unbegrenzte Aussichten haben; eine Zukunft voller unbegrenztem Potenzial
Definition
Redewendung mit der Bedeutung 'eine Zukunft mit unbegrenztem Potenzial' – ein starkes, formelles Kompliment, oft für die Karriere einer Person oder die Aussichten eines Unternehmens.
idiom
unbegrenzte Aussichten habeneine Zukunft voller unbegrenztem Potenzial
Examples
- ，前途无量。Zhè ge nián qīng rén cōng ming yòu nǔ lì, zhēn shì qián tú mó.Dieser junge Mensch ist klug und fleißig – wirklich grenzenlose Perspektiven.
- ，。Zhǐ yào hǎo hǎo gān, nǐ yí dìng huì qián tú mó.Solange du hart arbeitest, wirst du definitiv eine glänzende Zukunft haben.
- ，，前途无量。Gōng sī gāng shàng shì, fā zhǎn kōng jiān hěn dà, yuán gōng men yě jué de zì jǐ qián tú mó.Das Unternehmen ist gerade an die Börse gegangen, mit viel Wachstumspotenzial, und auch die Mitarbeiter haben das Gefühl, grenzenlose Perspektiven zu haben.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.