妒忌 (dù jì) — beneiden, eifersüchtig sein auf

Definition

妒忌 bedeutet, jemanden zu beneiden oder eifersüchtig auf ihn zu sein, normalerweise wegen Besitz, Erfolg oder Vorteilen – die Emotion selbst, nicht das beschützende Gefühl romantischer Eifersucht (das ist 吃醋).

verb
beneideneifersüchtig sein auf

Examples

  • 妒忌
    Tā hěn dù jì wǒ de xīn gōng zuò.
    Sie ist sehr eifersüchtig auf meinen neuen Job.
  • 妒忌
    Nǐ wèi shén me yào dù jì bié rén ne?
    Warum musst du auf andere eifersüchtig sein?
  • 妒忌
    Tā cóng lái bú dù jì rèn hé rén.
    Er beneidet nie jemanden.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.