安居乐业 (ān jū lè yè) — (Chengyu (Redewendung)) in Frieden leben und zufrieden arbeiten; ein harmonisches und stabiles Leben

Definition

Idiom mit der Bedeutung 'in Frieden und Zufriedenheit leben und arbeiten' – der klassische, literarische Ausdruck für eine stabile, wohlhabende Gesellschaft. Wird oft mit 幸福美满 kombiniert, um ein ideales Leben zu beschreiben.

idiom
(Chengyu (Redewendung)) in Frieden leben und zufrieden arbeitenein harmonisches und stabiles Leben

Examples

  • 安居乐业
    Zhèng fǔ de mù biāo shì ràng suǒ yǒu rén mín dōu néng ān jū lè yè.
    Das Ziel der Regierung ist es, allen Menschen ein friedliches Leben und Arbeiten zu ermöglichen.
  • 安居乐业
    Zhè ge xiǎo zhèn huán jìng yōu měi, jū mín ān jū lè yè, rén rén liǎn shàng dōu dài zhe xiào róng.
    Diese Kleinstadt hat eine schöne Umgebung, die Bewohner leben und arbeiten zufrieden, und jeder hat ein Lächeln im Gesicht.
  • 安居乐业
    Zhù fú suǒ yǒu rén ān jū lè yè, xìng fú kuài lè.
    Ich wünsche allen ein friedliches Leben und glückliche Arbeit, voller Freude und Glück.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.