安神 (ān shén) — die Nerven beruhigen; den Geist besänftigen (besonders in der Traditionellen Chinesischen Medizin)

Definition

Wörtlich 'den Geist beruhigen' – die Nerven beruhigen oder einen ängstlichen Geist besänftigen. Wird am häufigsten in der Traditionellen Chinesischen Medizin verwendet (z. B. 安神药 'beruhigende Kräuter'), aber auch im Alltag über Ruhe und Entspannung.

verb
die Nerven beruhigenden Geist besänftigen (besonders in der Traditionellen Chinesischen Medizin)

Examples

  • 安神
    Hē yì bēi rè niú nǎi néng ān shén.
    Ein Glas warme Milch zu trinken kann die Nerven beruhigen.
  • Gōng zuò tài máng le, wǒ xū yào ān yí huì r shén.
    Die Arbeit ist zu hektisch; ich muss für eine Weile meine Nerven beruhigen.
  • 安神
    Zhōng yī yòng zhè ge fāng zi ān shén xiào guǒ hěn hǎo.
    Diese TCM-Formel ist sehr wirksam, um den Geist zu beruhigen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

安神 (ān shén) — die Nerven beruhigen; den Geist besänftigen (be… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch