对歌 (duì gē) — antiphonisch singen (Ruf-und-Antwort-Stil)
Definition
Eine folkloristische Aktivität, bei der zwei Gruppen abwechselnd Zeilen singen, verbreitet bei ethnischen Minderheiten wie den Zhuang und Miao. Das Verb bezieht sich auf die gesamte Session, nicht auf ein einzelnes Lied.
verb
antiphonisch singen (Ruf-und-Antwort-Stil)
Examples
- 对歌，。Tā men zhèng zài shān shàng duì gē, gē shēng fēi cháng yōu měi.Sie singen auf dem Berg im Wechselgesang, und der Gesang ist sehr schön.
- ，。Qù nián wǒ men cān jiā mín sú jié, duì le yí cì gē.Letztes Jahr haben wir an einem Volksfest teilgenommen und einen Wechselgesang gemacht.
- 对歌，。Zhuàng zú rén de duì gē hěn yǒu tè sè, zhí dé yì tīng.Der Wechselgesang der Zhuang ist sehr charakteristisch und hörenswert.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.