忌妒 (jì du) — eifersüchtig sein auf; beneiden
Definition
忌妒 (jìdu) bedeutet 'beneiden/eifersüchtig sein,' mit einer stärkeren Note von Groll als 羡慕, das mehr Bewunderung für das ausdrückt, was andere haben. Es ist im Wesentlichen eine schriftliche/literarische Variante von 嫉妒; wähle 嫉妒 in der Alltagssprache.
verb
eifersüchtig sein aufbeneiden
Examples
- 忌妒。Tā zǒng róng yì jì du bié rén qǔ dé de chéng jì.Er ist immer leicht eifersüchtig auf die Erfolge anderer.
- ，忌妒。Kàn dào péng you de xīn chē, wǒ bù jīn yǒu xiē jì du.Als ich das neue Auto meines Freundes sah, konnte ich nicht anders, als ein wenig eifersüchtig zu sein.
- 忌妒。Tā men de xìng fú shēng huó ràng rén jì du.Ihr glückliches Leben macht die Leute neidisch.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.