振作 (zhèn zuò) — (Verb) aufmuntern, sich zusammenreißen; (Adjektiv) optimistisch, energisch
Definition
振作 bedeutet, sich nach einem Rückschlag zusammenzureißen oder aufzumuntern – eine innere Aufmunterung der Stimmung oder des Geistes. 积极 beschreibt eine stetige, proaktive Einstellung, während 朝气蓬勃 äußere jugendliche Vitalität beschreibt.
Verb
aufmunternsich zusammenreißen
Adjektiv
optimistischenergisch
Beispiele
- ，振作。Tā shī bài le, dàn hěn kuài jiù zhèn zuò qǐ lái le.Er ist gescheitert, hat sich aber schnell wieder aufgemuntert.
- 振作，。Nǐ xū yào zhèn zuò jīng shen, miàn duì tiǎo zhàn.Du musst dich zusammenreißen und der Herausforderung stellen.
- ，振作。Suī rán yù dào kùn nan, tā réng rán hěn zhèn zuò.Obwohl er auf Schwierigkeiten gestoßen ist, ist er immer noch zuversichtlich.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.