捉摸不定 (zhuō mō) — unergründlich; schwer fassbar

Definition

Eine feste Wendung, die bedeutet, dass etwas nicht zu fassen oder vorherzusagen ist – verwendet für die Gedanken, die Einstellung einer Person oder ein sich ständig änderndes Ergebnis. Muster: [Subjekt] 捉摸不定 (kein Objekt).

verb
unergründlichschwer fassbar

Examples

  • 捉摸不定
    Tā de xīn si zhuō mō, ràng rén cāi bú tòu.
    Seine Gedanken sind unergründlich; die Leute können ihn nicht durchschauen.
  • 捉摸不定
    Zhè ge wèn tí de dá àn zhuō mō, shuí yě bù zhī dào.
    Die Antwort auf dieses Problem ist schwer fassbar; niemand kennt sie.
  • 捉摸不定
    Tā de tài dù yì zhí zhuō mō, wǒ wú fǎ què dìng tā shì fǒu tóng yì.
    Seine Haltung war schwer einzuschätzen; ich kann nicht sagen, ob er zustimmt.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.