有请 (yǒu qǐng) — hereinbitten (formell, höflich, verwendet von einem Gastgeber, um einen Gast willkommen zu heißen)
Definition
Eine formelle Phrase, die ein Gastgeber verwendet, um einen Gast höflich hereinzubitten oder zum Sprechen aufzufordern. Es ist ein fester Ausdruck, der bei Zeremonien und offiziellen Anlässen verwendet wird, nicht in der Alltagskonversation.
Redewendung
hereinbitten (formell, höflich, verwendet von einem Gastgeber, um einen Gast willkommen zu heißen)
Beispiele
- ，有请。Kāi mù yí shì shàng, zhǔ chí rén yǒu qǐng gè wèi jiā bīn rù chǎng.Bei der Eröffnungszeremonie lud der Gastgeber die Gäste zum Eintreten ein.
- 有请，。yǒu qǐng, Qǐng zuò.Bitte komm herein und setz dich.
- 有请。Xiàn zài yǒu qǐng wáng xiào zhǎng jiǎng huà.Jetzt laden wir Schulleiter Wang ein, zu sprechen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.