条件反射 (tiáo jiàn fǎn shè) — bedingter Reflex

Definition

Erlernte, automatische Reaktion auf einen Reiz (z. B. Speichelfluss bei einem Klingelton) – das Gegenteil von 非条件反射 (ungelernter Reflex).

Substantiv
bedingter Reflex

Beispiele

  • ，条件反射。
    Yì tīng dào líng shēng, gǒu jiù chǎn shēng le tiáo jiàn fǎn shè.
    Sobald die Klingel läutete, zeigte der Hund einen bedingten Reflex.
  • 条件反射。
    Zhè zhǒng tiáo jiàn fǎn shè shì zài cháng qī xùn liàn zhōng xíng chéng de.
    Dieser bedingte Reflex wird durch langfristiges Training ausgebildet.
  • ，条件反射。
    Tā měi cì kàn dào níng méng dōu huì liú kǒu shuǐ, zhè shì diǎn xíng de tiáo jiàn fǎn shè.
    Jedes Mal, wenn er eine Zitrone sieht, läuft ihm das Wasser im Mund zusammen – das ist ein klassischer bedingter Reflex.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

条件Bedingung
条tiáoKlausel件jiànElement
联合Nebenordnung
反射Reflex
反fǎnumkehren射shèstrahlen
偏正Bestimmung + Kern

Die Reaktion 反射 hängt von einer 条件 ab, was einen erlernten Reflex ergibt.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 條; 条 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
木木mù
Lautteil声符shēngfú
攸
攸yōu條tiáo
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 條 verbindet 木 (kleiner Ast oder Stab) mit 攸, das eine Person zeigt, die durch einen Stock gewarnt wird, als Lautteil; 条 ist eine spätere verkürzte Form.

条 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

件 besteht aus 人 (Mann) und 牛 (Kuh).

件 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
又又yòuHand
Lautteil声符shēngfú
厂
厂chǎng反fǎn
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

反 nutzt 又 (Hand) für die Bedeutung und 厂 für den Laut. Die ursprüngliche Form zeigte eine Hand, die ihre Handfläche umdreht, was die Bedeutung von Rückkehr oder Umkehr ergibt.

反 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Bei 射 stammt der linke Teil von 弓 (Bogen) und 矢 (Pfeil), der rechte Teil von einer Hand, die die Bogensehne spannt.

射 öffnen →
Erscheint in
Biologie

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.