淡漠 (dàn mò) — gleichgültig, teilnahmslos, desinteressiert; schwach, blass, vage (von Erinnerung, Eindruck, Farbe)
Definition
Umfasst zwei verwandte Bedeutungen: eine emotionale Haltung der Gleichgültigkeit oder Distanziertheit gegenüber Menschen oder Dingen, und eine blasse, schwache Qualität (Erinnerungen, Eindrücke, Farbe).
verb
gleichgültigteilnahmslosdesinteressiertschwachblassvage (von Erinnerung, Eindruck, Farbe)
Examples
- 淡漠。Tā duì bié rén de kùn nan hěn dàn mò.Er ist gleichgültig gegenüber den Schwierigkeiten anderer.
- 淡漠。Zhè xiē wǎng shì zài wǒ jì yì zhōng yǐ jīng biàn de hěn dàn mò le.Diese vergangenen Ereignisse sind in meiner Erinnerung sehr blass geworden.
- 淡漠。Liǎng rén zhī jiān de guān xì yuè lái yuè dàn mò.Die Beziehung zwischen den beiden Personen wird zunehmend distanzierter.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.