申请者 (shēn qǐng zhě) — Bewerber

Definition

Substantiv
Bewerber
Zählwort · 个

Beispiele

  • 申请者。
    Zhè cì zhāo pìn shōu dào le hěn duō shēn qǐng zhě de jiǎn lì.
    Diese Stellenausschreibung erhielt Lebensläufe von vielen Bewerbern.
  • 申请者。
    Miàn shì guān zhèng zài zhú yī píng gū měi wèi shēn qǐng zhě.
    Der Interviewer bewertet jeden Bewerber einzeln.
  • 申请者。
    Suǒ yǒu shēn qǐng zhě dōu jiāng zài yì zhōu nèi shōu dào tōng zhī.
    Alle Bewerber erhalten innerhalb einer Woche eine Benachrichtigung.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

申请sich bewerben
申shēnbetteln请qǐnganfrage
联合Nebenordnung
者zhěPerson

申请 bedeutet sich bewerben, und 者 bezeichnet die Person, die dies tut.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form stammt von einer Abbildung eines Blitzes. Es war das ursprüngliche Zeichen für Blitz und Geist.

申 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 請; 请 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
言言yánsagen
Lautteil声符shēngfú
青
青qīng請qǐng
Heute gleicher Laut

Bei der traditionellen Form 請 zeigt 言 den Zusammenhang zum Sprechen an und 青 liefert den Klang; die vereinfachte Form 请 ist eine spätere kürzere Variante.

请 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 者 stellt ursprünglich eine Zuckerrohrpflanze mit vollen Stängeln, kleinen Spitzen daran und einem offenen, lächelnden Mund dar.

者 öffnen →
Erscheint in
Soziale Rollen & Status

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.