的 (de) — (Possessiv-/Attributpartikel) wird nach einem Attribut verwendet, um Besitz oder Eigenschaft anzuzeigen; (Nominalisierer) wird nach einem Adjektiv oder Verb verwendet, um eine Nominalphrase zu bilden; (satzfinale Partikel) wird am Ende eines Aussagesatzes verwendet, um Betonung oder Bestätigung hinzuzufügen

Definition

Die alltägliche Possessiv- und Verbindungspartikel – '的' verbindet ein Attribut mit einem Nomen (我的书) oder macht aus einer Phrase ein Nomen (红的). 之 hat die gleiche Funktion im literarischen Chinesisch; ignoriere es vorerst.

Partikel
(Possessiv-/Attributpartikel) wird nach einem Attribut verwendet, um Besitz oder Eigenschaft anzuzeigen(Nominalisierer) wird nach einem Adjektiv oder Verb verwendet, um eine Nominalphrase zu bilden(satzfinale Partikel) wird am Ende eines Aussagesatzes verwendet, um Betonung oder Bestätigung hinzuzufügen
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 的。
    Zhè shì wǒ de shū.
    Das ist mein Buch.
  • 的。
    Wǒ xǐ huan xiǎo de.
    Ich mag das Kleine.
  • 的。
    Tā huì lái de.
    Er wird kommen.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
白白báiWeiß
Lautteil声符shēngfú
勺
勺sháo的de
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

的 verbindet 白, das mit Weiß oder Helligkeit zu tun hat, mit 勺, das einen Hinweis auf die Aussprache gibt. Seine ältere Form 旳 bedeutete hell.

Grammatik

Erscheint in
100 häufigste chinesische WörterHSK 3.0 Band 1500 häufigste chinesische WörterHSK 2.0 Level 11000 häufigste chinesische Wörter2000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-1-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.