相安无事 (xiāng ān wú shì) — (Chengyu (Redewendung)) in Frieden miteinander leben; eine harmonische Beziehung ohne Konflikte aufrechterhalten
Definition
Ein Chengyu für ein friedliches, konfliktfreies Zusammenleben — 'kein Ärger zwischen ihnen'. Steht oft im Gegensatz zu vorherigen Spannungen, die sich gelegt haben.
Redewendung
(Chengyu (Redewendung)) in Frieden miteinander lebeneine harmonische Beziehung ohne Konflikte aufrechterhalten
Beispiele
- ，相安无事。Tā men suī rán shì lín jū, dàn duō nián lái yì zhí xiāng ān wú shì.Obwohl sie Nachbarn sind, leben sie seit vielen Jahren friedlich miteinander.
- ，相安无事。Zhǐ yào shuāng fāng hù xiāng zūn zhòng, jiù néng xiāng ān wú shì.Solange beide Seiten einander respektieren, können sie friedlich zusammenleben.
- 相安无事，。Zhè jiā gōng sī nèi bù zhōng yú xiāng ān wú shì, bú zài yǒu zhēng zhí le.Diese Firma hat endlich inneren Frieden, ohne weitere Streitigkeiten.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.