神情 (shén qíng) — Gesichtsausdruck; Blick

Definition

Schriftsprachliches Wort für 'Blick' oder 'Ausdruck' auf dem Gesicht. Im Vergleich zu 表情 ist 神情 literarischer und betont die übergeordnete Stimmung oder den Geist, weniger die spezifische Gesichtsbewegung.

noun
GesichtsausdruckBlick

Examples

  • 神情
    Tā liǎn shàng de shén qíng hěn yán sù.
    Der Blick auf seinem Gesicht war sehr ernst.
  • 神情
    Tā de shén qíng zhōng chōng mǎn le xǐ yuè.
    Ihr Ausdruck war voller Freude.
  • 神情
    Cóng tā de shén qíng kě yǐ kàn chū tā hěn jǐn zhāng.
    Man kann an seinem Ausdruck erkennen, dass er sehr nervös ist.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.