祭奠 (jì diàn) — eine Gedenkfeier durchführen (für Ahnen oder Verstorbene); Opfer darbringen

Definition

祭奠 bezeichnet speziell eine Gedenkfeier für Verstorbene (Menschen oder Vorfahren) und betont den Akt der Trauer. 致敬 würdigt die Lebenden oder Leistungen, während 祭祀 für Götter und Vorfahren im religiösen Sinne steht.

verb
eine Gedenkfeier durchführen (für Ahnen oder Verstorbene)Opfer darbringen

Examples

  • 祭奠
    Qīng míng jié wǒ men yì qǐ qù jì diàn zǔ xiān.
    Wir gehen gemeinsam zum Qingming-Fest, um unseren Vorfahren Opfer darzubringen.
  • 祭奠
    Rén men wèi zhè wèi yīng xióng jǔ xíng le jì diàn yí shì.
    Die Menschen hielten eine Gedenkfeier für diesen Helden ab.
  • 祭奠
    Wǒ míng tiān yào cān jiā yí gè jì diàn.
    Ich nehme morgen an einer Gedenkfeier teil.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.