突飞猛进 (tū fēi měng jìn) — sich sprunghaft verbessern; rasche Fortschritte machen
Definition
Eine idiomatische Verbphrase, die schnelle, dramatische Fortschritte in Sprüngen und Grenzen bedeutet. Wird als Prädikat verwendet, oft mit 在 oder als Attribut wie 突飞猛进的进步 – stärker als das einfache 进步.
verb
sich sprunghaft verbessernrasche Fortschritte machen
Examples
- ，突飞猛进。Jìn nián lái, zhōng guó de jīng jì tū fēi měng jìn.In den letzten Jahren hat sich Chinas Wirtschaft sprunghaft entwickelt.
- 突飞猛进，。Tā de hàn yǔ shuǐ píng tū fēi měng jìn, jìn bù hěn kuài.Seine Chinesischkenntnisse haben sich sprunghaft verbessert; er macht schnelle Fortschritte.
- 突飞猛进，。Zhè jiā gōng sī de fā zhǎn tū fēi měng jìn, yǐ jīng chéng wéi háng yè lǐng xiù.Die Entwicklung dieses Unternehmens hat sich sprunghaft verbessert, und es ist zum Branchenführer geworden.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.