糜 (méi) — (gebundene Form) Brei, Grütze; (gebundene Form) verdorben, ruiniert
Definition
糜 (méi) ist ein literarisches gebundenes Morphem – es kommt fast immer in Komposita vor, nicht allein. In 糜烂 bedeutet es 'verrottet/ruiniert', in 糜费 'verschwenderisch', in 糜粥 'Brei/Grütze'.
gebundene Form
BreiGrützeverdorbenruiniert
Leicht verwechselbar
- 磨mósieht ähnlich ausschleifen; reiben; polieren; schärfen
- 没méiklingt ähnlich(Adverb) nicht; wird zur Negation von 有 ('haben') oder zur Negierung vergangener/gewohnheitsmäßiger Handlungen verwendet
- 摩māsieht ähnlich aus(gebundene Form) reiben, streicheln
- 枚méiklingt ähnlich(Zählwort) für kleine, flache oder runde Gegenstände (Münzen, Ringe, Abzeichen, Medaillen, Perlen usw.)
- 靡mísieht ähnlich aus(gebundene Form, literarisch) umgeweht werden, weggefegt werden
- 梅méiklingt ähnlichPflaume (die Frucht oder der Baum)
Beispiele
- 。Zhè piàn tǔ dì yǐ jīng méi làn bù kān.Dieses Land ist völlig verrottet und nicht mehr zu retten.
- 糜。Tā yīn wèi méi fèi wú dù ér pò chǎn.Er ist wegen übermäßiger Verschwendung pleitegegangen.
- 糜。Zhè zhǒng méi zhōu hěn shì hé bìng rén shí yòng.Diese Art von Grütze eignet sich sehr gut für kranke Menschen.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
糜 verbindet 米 (Reis) mit 麻, das den Laut bestimmt. Der Teil 米 zeigt an, dass das Zeichen mit Reis oder Getreideprodukten zu tun hat.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.