TongTong通通
Sign in

编成 (biān chéng) — etw. (Buch, Dokument, Liste) fertigstellen; Fasern, Fäden, Materialien zusammenweben; (Militär) eine Einheit, ein Team bilden

Definition

Ein resultatives Verb mit der Bedeutung 'etw. zu einem fertigen Produkt zusammenstellen / weben / organisieren' – betont das fertige Ergebnis, nicht den Prozess. Wird mit 把 verwendet, um das Objekt zu markieren.

verb
etw. (Buch, Dokument, Liste) fertigstellenFasernFädenMaterialien zusammenweben(Militär) eine Einheitein Team bilden

Examples

  • 编成。
    Tā huā le yì nián shí jiān bǎ zī liào biān chéng le yì běn shū.
    Er hat ein Jahr damit verbracht, die Materialien zu einem Buch zusammenzustellen.
  • 编成。
    Zhè zhǒng cǎo kě yǐ biān chéng cǎo xié chuān zhuó zǒu lù.
    Diese Art von Gras kann zu Sandalen geflochten werden, die man beim Gehen tragen kann.
  • 编成。
    Bù duì zhèng zài biān chéng xīn de zhàn dòu dān wèi.
    Die Armee stellt eine neue Kampfeinheit auf.
Appears in
Order & Arrangement

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.