胸怀 (xiōng huái) — (Substantiv) der Busen (bildlicher Sitz der Emotionen); Großzügigkeit, Offenheit; (Verb) hegen, (Ideale, Bestrebungen) im Herzen tragen
Definition
Substantiv: die Weite des Geistes oder der Seele (胸怀宽广 = großzügig im Denken). Verb: Ideale im Herzen hegen oder bewahren – ähnlich wie 怀抱, aber formeller und selten für eine physische Umarmung verwendet.
(Substantiv) der Busen (bildlicher Sitz der Emotionen)GroßzügigkeitOffenheit(Verb) hegen(Ideale, Bestrebungen) im Herzen tragen
Examples
- 胸怀，。Tā de xiōng huái fēi cháng kuān guǎng, néng tīng bù tóng rén de yì jiàn.Er ist sehr großzügig im Denken und kann die Meinungen verschiedener Menschen anhören.
- 胸怀，。Tā xiōng huái zhe yuǎn dà de lǐ xiǎng, nǔ lì gōng zuò.Er hegt große Ideale und arbeitet hart.
- 胸怀，。Zhǐ yǒu chǎng kāi xiōng huái, cái néng jiē shòu xīn péng you.Nur wenn du dein Herz öffnest, kannst du neue Freunde akzeptieren.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.