花粉 (huā fěn) — Pollen

Definition

Substantiv
Pollen
Zählwort · 种

Beispiele

  • ，花粉。
    Chūn tiān de shí hou, huā fěn huì yǐn qǐ guò mǐn.
    Im Frühjahr können Pollen Allergien auslösen.
  • 花粉。
    Zhè zhǒng huà zhuāng pǐn lǐ hán yǒu tiān rán huā fěn.
    Dieses Kosmetikprodukt enthält natürliche Pollen.
  • 花粉。
    Mì fēng cóng huā duǒ shàng cǎi jí huā fěn.
    Bienen sammeln Pollen von Blumen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

花huāBlüte
粉fěnPulver

Das feine 粉, das von 花 stammt, nennt man 花粉.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
艹Ausgeschrieben als艸cǎoGras; Pflanze
Lautteil声符shēngfú
化
化huà花
Heute gleicher Laut

花 kombiniert 艹 (Gras; Pflanze) mit 化, das den Laut bestimmt.

花 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
米米mǐReis
Lautteil声符shēngfú
分
分fēn粉fěn
Heute gleicher Laut

粉 verbindet 米 (Reis) mit 分 zur Angabe der Aussprache. Der Reis-Teil deutet auf Gesichtspuder aus Reis hin.

粉 öffnen →
Erscheint in
Pflanzen & Blumen

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.