震怒 (zhèn nù) — wütend sein, rasend vor Wut

Definition

Literarisches Verb mit hohem Register, das 'wütend sein' bedeutet (震 = erschüttern, 怒 = Zorn) – stärker als das alltägliche 生气 und formeller als 愤怒, hauptsächlich in der Schriftsprache oder zur Beschreibung von Reaktionen mächtiger Personen verwendet.

verb
wütend seinrasend vor Wut

Examples

  • 震怒
    Tā tīng dào zhè ge xiāo xi hòu, zhèn nù bù yǐ.
    Nachdem er diese Nachricht gehört hatte, war er äußerst wütend.
  • 震怒
    Lǎo bǎn duì yuán gōng de shī wù dà wéi zhèn nù.
    Der Chef war über den Fehler des Angestellten sehr erzürnt.
  • 震怒
    Fù qīn zhèn nù dì pāi le yí xià zhuō zi.
    Der Vater schlug wütend auf den Tisch.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.