革命性 (gé mìng xìng) — revolutionärer Charakter, revolutionäre Eigenschaft oder revolutionärer Geist

Definition

Ein Substantiv, das den 'revolutionären Charakter, die Qualität oder den Geist' von etwas bedeutet – eine Eigenschaft oder ein Merkmal, nicht die Revolution selbst. Fungiert als abstraktes Subjekt/Objekt in formellem oder akademischem Schreiben.

Substantiv
revolutionärer Charakter, revolutionäre Eigenschaft oder revolutionärer Geist

Beispiele

  • 革命性。
    Zhè zhǒng gé mìng xìng tuī dòng le shè huì de jù dà biàn gé.
    Dieser revolutionäre Geist trieb die große Transformation der Gesellschaft voran.
  • 革命性。
    Tā tí chū de fāng àn jù yǒu xiān míng de gé mìng xìng.
    Der Plan, den er vorschlug, hat einen deutlichen revolutionären Charakter.
  • 革命性。
    gé mìng xìng Bìng bù zǒng shì yì wèi zhe bào lì gé mìng.
    Revolutionärer Charakter bedeutet nicht immer gewaltsame Revolution.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

革命Revolution
革géVeränderung命mìngSchicksal
动宾Verb + Objekt
性xìngEigenschaft

„革命“ bezeichnet eine Revolution und „性“ gibt die Eigenschaft oder den Charakter an.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

革 wird als gestreckte Tierhaut dargestellt: Der obere Teil ist der Kopf, der untere Teil die Beine und der Schwanz.

革 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
口口kǒuMund
Lautteil声符shēngfú
令
令lìng命mìng
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

命 kombiniert 口, ein Mund, mit 令, das den Laut liefert.

命 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
忄Ausgeschrieben als心xīnHerz
Lautteil声符shēngfú
生
生shēng性xìng
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

性 setzt sich aus 忄 (dem Herz) und 生 (einem Lauthinweis) zusammen. Der Herz-Teil verknüpft das Wort mit der inneren Natur oder Eigenschaft einer Person.

性 öffnen →
Erscheint in
Regierung & Politik

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.