饶命 (ráo mìng) — jemandem das Leben schenken (Verb-Objekt-Konstruktion)
Definition
Ein 离合词 (trennbares Verb-Objekt-Kompositum) mit der Bedeutung 'jemandem das Leben schenken'. Das Objekt 一命 oder 他/她的命 kann vor das Verb (饶他一命) oder danach (饶了他一命) gestellt werden.
verb
jemandem das Leben schenken (Verb-Objekt-Konstruktion)
Examples
- 饶命！Qiú qiú nǐ ráo mìng ba!Bitte verschone mein Leben!
- 。Tā ráo le wǒ yí mìng.Er verschonte mein Leben.
- ？Nǐ ráo guò tā de mìng ma?Hast du jemals sein Leben verschont?
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.