魔怪 (mó guài) — Dämonen und Monster; unheimliche Kreaturen (wörtlich oder übertragen)
Definition
Literarisches Kompositum für böse übernatürliche Wesen – Dämonen, Monster, Ungeheuer. Strenger und formeller als das alltägliche 妖怪, mit stärkerer Boshaftigkeit und hauptsächlich in Schrift oder klassischen Geschichten verwendet.
noun
Dämonen und Monsterunheimliche Kreaturen (wörtlich oder übertragen)
Measure word · 个
Examples
- 魔怪，。Zhè ge gù shi lǐ yǒu hěn duō mó guài, fēi cháng kě pà.In dieser Geschichte gibt es viele Dämonen und Ungeheuer; sie sind sehr furchterregend.
- 魔怪，。Tā xiàng mó guài yí yàng cán rěn, dà jiā dōu pà tā.Er ist so grausam wie ein Ungeheuer, und alle fürchten sich vor ihm.
- ，魔怪。Gǔ dài chuán shuō zhōng, mó guài cháng bèi yīng xióng dǎ bài.In alten Legenden werden Dämonen und Ungeheuer oft von Helden besiegt.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.