一点一滴 (yī diǎn yī dī) — jedes bisschen; angesammelte kleine Mengen

Definition

Ein feststehender Ausdruck (Substantiv) für 'jedes winzige Teilchen', mit Betonung auf allmählicher Anhäufung. Häufig im Schriftchinesisch, besonders für mühsam aufgebaute Fortschritte.

noun
jedes bisschenangesammelte kleine Mengen

Beispiele

  • 一点一滴
    Zhè xiē yī diǎn yī dī dōu shì tā duō nián nǔ lì de jié guǒ.
    Diese kleinen Teilchen sind das Ergebnis seiner vielen Jahre Arbeit.
  • 一点一滴
    Wǒ men bì xū zhēn xī měi yì fēn yī diǎn yī dī.
    Wir müssen jedes einzelne bisschen schätzen.
  • Měi yì yī diǎn yī dī dōu hěn zhēn guì, bù néng làng fèi.
    Jedes kleine bisschen ist kostbar; verschwende es nicht.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.