TongTong通通
Anmelden

上行 (shàng xíng) — (für Züge) hoch, in Richtung Hauptstadt fahrend; (für Boote) flussaufwärts, gegen die Strömung fahrend

Definition

A directional verb for transport: trains heading toward the capital, boats moving upstream. Pair it with 下行, which means the opposite — leaving the capital or going downstream.

verb
(für Züge) hochin Richtung Hauptstadt fahrend(für Boote) flussaufwärtsgegen die Strömung fahrend
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 上行，。
    Zhè tàng shàng xíng liè chē kāi wǎng běi jīng, qǐng chéng kè zhù yì.
    This up train is heading to Beijing; please pay attention, passengers.
  • 上行，。
    Xiǎo chuán zài hé lǐ nì liú shàng xíng, sù dù hěn màn.
    The small boat is going upstream against the current in the river, moving very slowly.
  • ，上行。
    Qǐng chá kàn liè chē shí kè biǎo, fēn qīng shàng xíng hé xià xíng.
    Please check the train schedule and distinguish between up and down trains.
Erscheint in
HSK 3.0 Level 7-9Trains & TransitBoats & Water Travel

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.