乐于助人 () — gerne anderen helfen; bereitwillig unter die Arme greifen

Definition

Ein Chengyu (Redewendung), das jemanden beschreibt, der Freude daran hat, anderen zu helfen — 'gern bereit, zu helfen'. Wird oft als lobende Bezeichnung für den Charakter einer Person verwendet (乐于助人的人).

idiom
gerne anderen helfenbereitwillig unter die Arme greifen

Examples

  • 乐于助人
    Tā fēi cháng lè, jīng cháng bāng zhù tóng xué.
    Er hilft sehr gerne anderen und hilft oft Klassenkameraden.
  • 乐于助人
    Wǒ men bān xū yào gèng duō lè de tóng xué.
    Unsere Klasse braucht mehr Mitschüler, die bereit sind zu helfen.
  • 乐于助人
    Tā shì yí gè lè de rén, dà jiā dōu hěn xǐ huan tā.
    Sie ist eine Person, die gerne anderen hilft, und alle mögen sie sehr.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.