仁至义尽 (rén zhì yì jǐn) — to have done everything possible to help or accommodate; to have exhausted all moral obligations
Definition
A formal idiom meaning 'one has done everything humanly and morally possible' — used when a speaker has exhausted all obligations to someone. Carries a tone of finality, often with a hint of reproach.
idiom
to have done everything possible to help or accommodateto have exhausted all moral obligations
Beispiele
- 仁至义尽。Wǒ men yǐ jīng duì tā rén zhì yì jǐn le.We've done everything we could for him.
- 仁至义尽。Gōng sī duì yuán gōng yǐ jīng rén zhì yì jǐn.The company has done everything it could for its employees.
- ,仁至义尽。Zài zhè jiàn shì shàng, wǒ rén zhì yì jǐn le.In this matter, I've done all I can.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.