TongTong通通
Anmelden

令人钦佩 (lìng rén qīn pèi) — bewundernswert sein; Bewunderung hervorrufen; Respekt einflößen

Definition

'令人' = 'jemanden (fühlen) lassen', also bedeutet 令人钦佩, dass etwas Menschen Bewunderung oder Respekt abnötigt. Vom Register her näher an 敬仰 als an alltäglichem 佩服.

verb
bewundernswert seinBewunderung hervorrufenRespekt einflößen

Beispiele

  • 令人钦佩。
    Tā de jiān chí hé yǒng qì shí fēn lìng rén qīn pèi.
    Seine Beharrlichkeit und sein Mut sind sehr bewundernswert.
  • 令人钦佩。
    Zhè wèi kē xué jiā de fèng xiàn jīng shén ràng rén gǎn dào lìng rén qīn pèi.
    Der Einsatzgeist dieses Wissenschaftlers ist bewundernswert.
  • 令人钦佩。
    Tā zài kùn nan miàn qián de biǎo xiàn zhēn shì lìng rén qīn pèi.
    Ihre Leistung angesichts der Schwierigkeiten ist wirklich bewundernswert.
Erscheint in
Attitudes & Opinions

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.