作弄 (zuò nòng) — necken, zum Narren halten
Definition
作弄 (zuōnòng) bedeutet, jemanden zu necken oder hereinzulegen, meist spielerisch oder als Streich. Der Schwerpunkt liegt darauf, dass das Opfer dumm dasteht, nicht auf Humor wie bei 开玩笑.
Verb
neckenzum Narren halten
Beispiele
- 作弄。Tā xǐ huan zuò nòng bié rén.Er neckt gerne andere.
- 作弄，。Bié zuò nòng tā le, tā yǐ jīng hěn nán guò le.Mach ihn nicht lächerlich; er ist schon sehr traurig.
- 作弄。Tā men jīng cháng zuò nòng xīn lái de tóng shì.Sie necken oft den neuen Kollegen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.