便道 (biàn dào) — Bürgersteig; Gehweg; Abkürzung; Behelfsstraße
Definition
便道 ist ein einzelnes Substantiv mit drei unterschiedlichen konkreten Bedeutungen: ein gepflasterter Gehweg neben einer Straße, ein Fußweg als Abkürzung und eine provisorische Straße während Bauarbeiten. Die Bedeutung wird durch den Kontext bestimmt – es gibt keinen allgemeinen ‚Weg‘-Sinn, der sie verbindet.
Substantiv
BürgersteigGehwegAbkürzungBehelfsstraße
Zählwort · 条
Beispiele
- 便道。Tā zài biàn dào shàng zǒu lù.Er geht auf dem Gehweg.
- 便道。Zhè tiáo biàn dào kě yǐ jié shěng bù shǎo shí jiān.Diese Abkürzung kann ziemlich viel Zeit sparen.
- ，便道。Shī gōng qī jiān, chē liàng yìng zǒu lín shí biàn dào.Während der Bauarbeiten sollten Fahrzeuge die provisorische Behelfsstraße nehmen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.