公诸于众 (gōng zhū yú zhòng) — öffentlich machen; der Öffentlichkeit preisgeben

Definition

Formale Redewendung mit der Bedeutung, etwas öffentlich bekannt zu machen – stärker als 公布, mit dem Gefühl, etwas zu enthüllen, das zuvor verborgen oder geheim war.

idiom
öffentlich machender Öffentlichkeit preisgeben

Examples

  • 公诸于众
    Diào chá jié guǒ hěn kuài huì gōng zhū yú zhòng.
    Die Untersuchungsergebnisse werden bald veröffentlicht.
  • 公诸于众
    Gōng sī jué dìng bǎ cái wù bào gào gōng zhū yú zhòng.
    Das Unternehmen beschloss, den Finanzbericht der Öffentlichkeit zugänglich zu machen.
  • 公诸于众
    Zhè ge mì mì zuì zhōng bèi gōng zhū yú zhòng le.
    Dieses Geheimnis wurde schließlich öffentlich gemacht.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.