制定 (zhì dìng) — entwerfen, formulieren (Pläne, Richtlinien, Regeln usw.)
Definition
制定 wird verwendet, um aktiv Pläne, Richtlinien oder Regeln zu erarbeiten – betont den Entwurfsprozess. 规定 ist die resultierende Regel selbst oder eine autoritativere Vorschrift, während 制订 ein enges Synonym ist, das ebenfalls ‚entwerfen‘ bedeutet, aber seltener ist.
verb
entwerfenformulieren (Pläne, Richtlinien, Regeln usw.)
Leicht verwechselbar
Beispiele
- 制定。Xué xiào zhì dìng le xīn de guī dìng.Die Schule hat neue Regeln erlassen.
- 制定。Tā men zhèng zài zhì dìng yí gè jì huà.Sie entwerfen einen Plan.
- 制定。Guó jiā zhì dìng le xīn de fǎ lǜ.Das Land hat neue Gesetze erlassen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.