动态 (dòng tài) — (Substantiv) Bewegung, Veränderung, Entwicklung (in einem System oder einer Situation); (Substantiv) Trend, neueste Entwicklungen (in Nachrichten, Markt, sozialen Medien); (Adjektiv) dynamisch (im Gegensatz zu statisch)
Definition
Bezieht sich auf laufende Veränderungen oder den neuesten Trend in einem System, Markt oder Nachrichten – die Substantivbedeutung von 'was gerade passiert', nicht eine einzelne physische Bewegung. Im Gegensatz zu 动作 (eine einzelne Körperbewegung) und 动向 (die Richtung eines Trends über die Zeit).
(Substantiv) BewegungVeränderungEntwicklung (in einem System oder einer Situation)(Substantiv) Trendneueste Entwicklungen (in Nachrichten, Markt, sozialen Medien)(Adjektiv) dynamisch (im Gegensatz zu statisch)
Examples
- 动态。Tā zuó tiān zài péng you quān fā le yì tiáo dòng tài.Sie hat gestern einen Beitrag in ihren WeChat-Momenten gepostet.
- 动态。Wǒ men yào liǎo jiě shì chǎng de zuì xīn dòng tài.Wir müssen die neuesten Marktentwicklungen verstehen.
- 动态。Zhè zhǒng dòng tài xì tǒng bǐ jìng tài xì tǒng gèng líng huó.Diese Art von dynamischem System ist flexibler als ein statisches.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.