娶亲 (qǔ qīn) — eine Frau nehmen, heiraten (für einen Mann)
Definition
Ein traditionelles/formelles Verb, das bedeutet, dass ein Mann eine Frau heiratet, fast immer in der Vergangenheitsform (娶了亲) oder mit 过 verwendet. Vergleiche 结婚, das alltägliche moderne Wort für 'heiraten', das von jedem verwendet wird.
verb
eine Frau nehmenheiraten (für einen Mann)
Examples
- ，娶亲。Tā jīn nián sān shí suì le, hái méi yǒu qǔ qīn.Er ist dieses Jahr dreißig Jahre alt und immer noch nicht verheiratet.
- ，，。Tā qù nián lái, qǔ le qīn, xiàn zài yǒu le hái zi.Er kam letztes Jahr, heiratete und hat jetzt ein Kind.
- 。Tā zhè yí bèi zi zhī qǔ guò yí cì qīn.Er hat in seinem ganzen Leben nur einmal geheiratet.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.