审慎 (shěn shèn) — vorsichtig, umsichtig

Definition

Ein formelles, schriftliches Wort für 'vorsichtig und bedacht im Urteil' – stärker und überlegter als 小心 (alltäglich 'vorsichtig sein'), verwendet in ernsten Kontexten wie Politik oder Finanzen.

adjective
vorsichtigumsichtig

Examples

  • 审慎
    Tā zuò shì yí xiàng hěn shěn shèn.
    Er ist bei seiner Arbeit immer sehr vorsichtig.
  • 审慎
    Zhèng fǔ zài zhì dìng zhèng cè shí bì xū shěn shèn kǎo lǜ.
    Die Regierung muss bei der Politikgestaltung vorsichtig abwägen.
  • 审慎
    Tóu zī zhī qián, jiàn yì nǐ shěn shèn píng gū fēng xiǎn.
    Vor einer Investition wird empfohlen, die Risiken vorsichtig abzuschätzen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.