山珍海味 (shān zhēn hǎi wèi) — exotische Delikatessen; seltene und teure Speisen aus den Bergen und Meeren; (übertragen) ein üppiges Festmahl
Definition
Fester Ausdruck für seltene Köstlichkeiten aus Bergen und Meeren – bildlich für ein üppiges, extravagantes Festmahl.
idiom
exotische Delikatessenseltene und teure Speisen aus den Bergen und Meeren(übertragen) ein üppiges Festmahl
Examples
- 山珍海味，。Jīn tiān de wǎn yàn zhēn shì shān zhēn hǎi wèi, ràng rén dà kāi yǎn jiè.Das heutige Abendessen war wirklich ein Festmahl mit exotischen Köstlichkeiten; es hat mir die Augen geöffnet.
- 山珍海味，。Zhè jiā cān tīng yǐ shān zhēn hǎi wèi zhù chēng, jià gé bù fěi.Dieses Restaurant ist bekannt für seine exotischen Köstlichkeiten, und die Preise sind hoch.
- ，山珍海味。Guò nián de shí hou, tā jiā zhǔn bèi le yì zhuō shān zhēn hǎi wèi.Zum chinesischen Neujahr bereitete seine Familie einen Tisch voller exotischer Köstlichkeiten zu.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.